烟台福山涂山社《于氏迁祔之记》

于振华

福山涂山社于氏，为福山县明前土著旧户，其祖茔原有元大德十年碑志，碑阳篆《于氏迁祔之记》，碑阴篆“宗派之图”，乾隆癸亥南涂山于橿重修族谱时，曾录有此碑志全文，后续修谱者也多有抄录，可惜，至今完整的全文一直没能见读。
每当我遇福山宗亲时都询问此碑之文，皆言不甚详明，今年福山于洋宗亲，亲自访来族谱旧本，遗憾的是此谱前页残破不堪，几乎无法辨识。
7 K" C( Q. N6 h5 D# v6 ~

涂山《于氏迁祔之记》为半岛于姓相对较早且为数不多的金元碑志之一，对于福山于氏家族研究有很高的历史价值，如果就此泯灭或者随着时间的变迁而消失，绝对是于氏文化的一大损失。故以市场本样图与涂山旧本残图以及群内族谱样张详加比对辨识，整理出部分文字，由于残页破损过多，其中必然有很多错识文字，以及缺句，旨在抛砖引玉，期待持有完整版《于氏迁祔之记》和宗派图者将其补全。
现将仅能辨识的部分文字整理如下:
一、于氏迁祔之记（志于碑刻阳面）
* S. a( j& \: b$ |: {3 x+ S盖闻上古之人尝有不葬其亲者，其亲死，委之于壑，他日过之，狐狸食之，蝇蚋嘬之。其颡有泚，睨而不视；反营土木而掩之，自是之后渐成风化，凡□亲丧为之棺椁、衣衾而举之，卜其宅兆而安措之，后世迁葬者，咸其道也。迁者是进也，葬者是藏也，迁进□□□□□□□葬之以礼于斯尽矣。
! b0 ]4 Q: h# u( W! O; s2 k$ |念□远祖于迪者□□□□□□□□□□□□□昌乐县尹、再迁同知泰州事□□□□□□□□□即墨县尹，曾祖伯侑任宁海州、赣南等处酒务都监□□□□福鹏继踵，家声诗书洞（明）□□□□□□□（本）（县）主簿，曾叔祖渐长年值亡□□□□□□□□□□□□科，民失其学，隐遁事亲□□□□□□□□□□□□祖父水、叔（祖）父信、叔（祖）父成□□□□□□□□□□□□及天兵南□□□□□□□□□□□□□□□□中书省左丞，札符充管军百户，堂叔江□□□登州千户所官民百户，堂叔斌前管军千户司吏□□□前管木匠提领，兄守禄前受运粮万户府，札符管稍水百户；兄进忠壮年从军，收复江南受管军总管府，符文充本府司吏，后擢为侍卫军受指挥司札，符充上千户所司吏，迤北出行受行枢密院洪右丞，札符充管军百户。
祖宗之□也，祖上数世□浅土也。
为之父曰恐后人远年□□□□忘其先人之迹□□言□记之何以文词干应曰记
) {1 r. R* {# b; t) p6 b（阙一页）
/ T; @. O' Q1 K% ]! z尅择阴阳提领孙（阙数字）……

大德十年岁次丙午七月己巳溯十七日己酉所管民百户葬主嗣子于江等立石

二、宗派图（志于碑刻阴面）
- ~& b# F6 C( o( P远祖迪 （配疑似方氏）
3 W: u' v5 k7 I  J2 s一世：高祖革 （配林、迟、姜氏）。
+ s( h& Q+ \, Q' A+ G, g3 |# J二世：侑（配孙氏）、福鹏、渐。
/ V; t/ I* V) k5 a2 z三世：受（配张、王氏）、水（配姜氏）、大姐（婿李郎）、二姐（婿潘百户）、山、信、成。
四世：大姐（受出）、江（配张氏）、大姐（婿元郎）、二姐（婿孙郎）、三姐（婿孙百户）（俱水出）；殷（山出）；斌、淣、汝、守禄（俱信出）；琛、珍、珉（俱成出）。
五世：河、淮（俱江出；进忠、进德、进惠、进思、进爱、进庆（俱殷出）；洇、硕住、云儿 （俱斌出）；渊、秋马、忙儿（俱淣出）；衍、安儿（俱守禄出）；淐、洒儿、当儿（俱珍出）；丑厮、牵牛（俱琛出）；车儿（珉出）。
六世：秀哥、心儿（俱河出）；时英、时安（俱进忠出）；时茂、时荣（俱进惠出）；学住、文住（俱进思出）；延住（进德出）；仁住（进爱出）；茜梅（进庆出）。
7 r  P! G/ f) V1 j

上述宗派图也残缺不全，非完整图，仅按残图整理。
7 b  Z9 P  T; ?  n( e

（图文：于洛川，断句：于君才，如有错漏敬请谅解）